[Form 4] CENTRAL PACIFIC FINANCIAL CORP Insider Trading Activity
Central Pacific Financial Corp (CPF) director Agnes Catherine Ngo sold 3,333 shares of Common Stock on 09/12/2025 at a weighted average price of $30.656 per share under a pre-existing Rule 10b5-1 plan entered on 02/03/2025, meaning the reporting person had no discretion over the timing. After the reported transactions, the filing lists 60,514 shares beneficially owned indirectly by Ms. Ngo as Co-Trustee of the Hines & Ngo 2000 Family Trust and additional indirect and direct holdings across multiple grant and trust accounts described in the form. The filing details a series of past equity awards and vesting clarifications for performance and time-based PSUs/RSUs that account for many of the holdings reported.
Agnes Catherine Ngo, direttrice della Central Pacific Financial Corp (CPF), ha venduto 3.333 azioni ordinarie in data 09/12/2025 a un prezzo medio ponderato di $30,656 per azione nell'ambito di un piano Rule 10b5-1 preesistente stipulato il 02/03/2025, il che significa che la persona che segnala non aveva discrezione sul timing. Dopo le transazioni riportate, la documentazione elenca 60.514 azioni detenute beneficiariamente indirettamente da Ms. Ngo in qualità di co-fiduciaria del Hines & Ngo 2000 Family Trust e ulteriori partecipazioni indirette e dirette su diversi conti di grant e trust descritti nel modulo. La documentazione dettaglia una serie di premi azionari passati e chiarimenti di vesting per PSU/RSU basate su performance e tempo che spiegano molte delle partecipazioni riportate.
La directora Agnes Catherine Ngo de Central Pacific Financial Corp (CPF) vendió 3.333 acciones ordinarias el 12/09/2025 a un precio medio ponderado de $30,656 por acción bajo un plan preexistente Rule 10b5-1 establecido el 02/03/2025, lo que significa que la persona reportante no tenía discreción sobre el momento. Tras las transacciones informadas, el archivo lista 60.514 acciones de titularidad beneficiaria indirectamente por la Sra. Ngo como co-fiduciaria del Hines & Ngo 2000 Family Trust y participaciones indirectas y directas adicionales en múltiples cuentas de grants y trusts descritos en el formulario. El expediente detalla una serie de recompensas de equity pasadas y aclaraciones de vesting para PSU/RSU basadas en rendimiento y tiempo que explican muchas de las participaciones informadas.
Central Pacific Financial Corp(CPF) 이사인 Agnes Catherine Ngo는 2025년 9월 12일에 일반주 3,333주를 매도했습니다 $30.656의 가중 평균 가격으로, 2025년 2월 3일에 체결된 기존의 Rule 10b5-1 계획에 따라Timing에 대한 재량이 Reporting 대상자에게 없었습니다. 보고된 거래 이후, 서류에는 Ngo 여사가 Hines & Ngo 2000 Family Trust의 공동 수탁자로서 간접적으로 60,514주를 직접 소유하는 것으로 기재되었으며, 여러 보조 계좌 및 신탁 계좌에 걸친 추가 간접 및 직접 보유도 포함되어 있습니다. 서류는 성과 및 시간 기반 PSU/RSU의 시가지급 및 베스팅 명확화에 대한 일련의 과거 주식 보상과 vesting을 상세히 다루고 있어 보고된 보유를 설명합니다.
Agnes Catherine Ngo, administratrice de Central Pacific Financial Corp (CPF), a vendu 3 333 actions ordinaires le 12/09/2025 à un prix moyen pondéré de 30,656 $ par action dans le cadre d'un plan Rule 10b5-1 préexistant conclu le 03/02/2025, ce qui signifie que la personne qui dépose n'avait aucune discrétion quant le timing. Après les transactions signalées, le dossier indique que Mme Ngo détient indirectement 60 514 actions bénéficiaires en tant que co-fiduciaire du Hines & Ngo 2000 Family Trust et d'autres participations indirectes et directes supplémentaires à travers plusieurs comptes de subventions et de trusts décrits dans le formulaire. Le dossier détaille une série d'anciennes attributions d'actions et des clarifications de vesting pour des PSU/RSU basés sur la performance et le temps qui expliquent bon nombre des participations déclarées.
Agnes Catherine Ngo, Direktorin der Central Pacific Financial Corp (CPF), verkaufte am 12.09.2025 3.333 Stammaktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 30,656 USD pro Aktie im Rahmen eines bestehenden Rule 10b5-1-Plans, der am 03.02.2025 abgeschlossen wurde, was bedeutet, dass die meldende Person kein Ermessen über den Zeitpunkt hatte. Nach den gemeldeten Transaktionen führt die Akte 60.514 Aktien im Eigentum indirekt von Ms. Ngo als Co-Trustee des Hines & Ngo 2000 Family Trust sowie weitere indirekte und direkte Beteiligungen auf mehreren Grant- und Trust-Konten auf, die im Formular beschrieben sind. Die Akte detailliert eine Reihe vergangener Eigenkapitalzuteilungen und Vesting-Klarstellungen für Performance- und zeitbasierte PSU/RSU, die viele der gemeldeten Beteiligungen erklären.
سَفَرت مديرة شركة Central Pacific Financial Corp (CPF) أنها Agnes Catherine Ngo باعت 3,333 سهماً من الأسهم العادية في 12/09/2025 بسعر متوسط مرجح قدره 30.656 دولار للسهم بموجب خطة Rule 10b5-1 قائمة مسبقاً وُقعت في 02/03/2025، ما يعني أن الشخص المبلغ لم يكن لديه تقدير زمني. بعد المعاملات المبلغ عنها، يذكر الملف 60,514 سهماً مملوكة للمستفيدين بشكل غير مباشر من السيدة نجو كعضو متشارك في الثقة العائلية Hines & Ngo 2000 والعديد من الحصص غير المباشرة والمباشرة الإضافية عبر عدة حسابات منح واعداد ائتمانية موصوفة في النموذج. يوضح الملف سلسلة من مكافآت الأسهم السابقة وتوضيحات vesting للـ PSU/RSU حسب الأداء والوقت والتي تشرح العديد من الحيازات المبلغ عنها.
Central Pacific Financial Corp (CPF) 董事 Agnes Catherine Ngo 于 2025/09/12 出售了 3,333 股普通股,在每股加权平均价格为 30.656 美元的条件下,根据于 2025/02/03 设立的现有 Rule 10b5-1 计划执行,报告人对时机无裁量权。报告交易后,申报中指明 间接持有的 60,514 股权益所有权,由 Ngo 女士以共同受托人身份管理 Hines & Ngo 2000 Family Trust,并在表格描述的多个授予和信托账户中存在其他间接及直接持有。申报还详细说明了一系列过去的股票奖励及关于绩效与时间基础的 PSU/RSU 的归属条件澄清,这些构成了所报告持股的大部分原因。
- Sale executed under a Rule 10b5-1 plan, indicating the reporting person had no discretion over transaction timing
- Detailed disclosure of holdings and grant origins including PSU/RSU vesting histories and clarifications of prior filings
- Reporting person identified as a director and transaction properly signed by attorney-in-fact, showing procedural compliance
- Disposition of 3,333 shares on 09/12/2025 at a weighted average price of $30.656 reduces the reporting person's shareholdings
- Significant portion of ownership is indirect through trusts and foundations, which can complicate direct monitoring of insider ownership changes
Insights
TL;DR: Director sale of 3,333 shares executed under a 10b5-1 plan; holdings remain substantial and many shares arise from vested awards.
The Form 4 shows a single reported sale on 09/12/2025 for 3,333 shares at a weighted average price of $30.656, executed pursuant to a Rule 10b5-1 plan dated 02/03/2025, which supports an affirmative defense for planned trading. The filing lists total indirect beneficial ownership of 60,514 shares tied to trusts and additional holdings derived from historical PSU/RSU grants and vesting schedules. Disclosure is comprehensive regarding the provenance of holdings via multiple grant vintages and clarifying prior filings.
TL;DR: Report is a routine, properly documented insider sale with clear disclosures about award vesting and indirect holdings.
The submission identifies the reporting person as a director and provides explanations for numerous grant-related holdings (PSUs and RSUs across grant years) and clarifies prior combined filings. Use of a 10b5-1 plan is explicitly stated, reducing concerns about trading on undisclosed information. The filing includes an attorney-in-fact signature, evidencing procedural compliance.
Agnes Catherine Ngo, direttrice della Central Pacific Financial Corp (CPF), ha venduto 3.333 azioni ordinarie in data 09/12/2025 a un prezzo medio ponderato di $30,656 per azione nell'ambito di un piano Rule 10b5-1 preesistente stipulato il 02/03/2025, il che significa che la persona che segnala non aveva discrezione sul timing. Dopo le transazioni riportate, la documentazione elenca 60.514 azioni detenute beneficiariamente indirettamente da Ms. Ngo in qualità di co-fiduciaria del Hines & Ngo 2000 Family Trust e ulteriori partecipazioni indirette e dirette su diversi conti di grant e trust descritti nel modulo. La documentazione dettaglia una serie di premi azionari passati e chiarimenti di vesting per PSU/RSU basate su performance e tempo che spiegano molte delle partecipazioni riportate.
La directora Agnes Catherine Ngo de Central Pacific Financial Corp (CPF) vendió 3.333 acciones ordinarias el 12/09/2025 a un precio medio ponderado de $30,656 por acción bajo un plan preexistente Rule 10b5-1 establecido el 02/03/2025, lo que significa que la persona reportante no tenía discreción sobre el momento. Tras las transacciones informadas, el archivo lista 60.514 acciones de titularidad beneficiaria indirectamente por la Sra. Ngo como co-fiduciaria del Hines & Ngo 2000 Family Trust y participaciones indirectas y directas adicionales en múltiples cuentas de grants y trusts descritos en el formulario. El expediente detalla una serie de recompensas de equity pasadas y aclaraciones de vesting para PSU/RSU basadas en rendimiento y tiempo que explican muchas de las participaciones informadas.
Central Pacific Financial Corp(CPF) 이사인 Agnes Catherine Ngo는 2025년 9월 12일에 일반주 3,333주를 매도했습니다 $30.656의 가중 평균 가격으로, 2025년 2월 3일에 체결된 기존의 Rule 10b5-1 계획에 따라Timing에 대한 재량이 Reporting 대상자에게 없었습니다. 보고된 거래 이후, 서류에는 Ngo 여사가 Hines & Ngo 2000 Family Trust의 공동 수탁자로서 간접적으로 60,514주를 직접 소유하는 것으로 기재되었으며, 여러 보조 계좌 및 신탁 계좌에 걸친 추가 간접 및 직접 보유도 포함되어 있습니다. 서류는 성과 및 시간 기반 PSU/RSU의 시가지급 및 베스팅 명확화에 대한 일련의 과거 주식 보상과 vesting을 상세히 다루고 있어 보고된 보유를 설명합니다.
Agnes Catherine Ngo, administratrice de Central Pacific Financial Corp (CPF), a vendu 3 333 actions ordinaires le 12/09/2025 à un prix moyen pondéré de 30,656 $ par action dans le cadre d'un plan Rule 10b5-1 préexistant conclu le 03/02/2025, ce qui signifie que la personne qui dépose n'avait aucune discrétion quant le timing. Après les transactions signalées, le dossier indique que Mme Ngo détient indirectement 60 514 actions bénéficiaires en tant que co-fiduciaire du Hines & Ngo 2000 Family Trust et d'autres participations indirectes et directes supplémentaires à travers plusieurs comptes de subventions et de trusts décrits dans le formulaire. Le dossier détaille une série d'anciennes attributions d'actions et des clarifications de vesting pour des PSU/RSU basés sur la performance et le temps qui expliquent bon nombre des participations déclarées.
Agnes Catherine Ngo, Direktorin der Central Pacific Financial Corp (CPF), verkaufte am 12.09.2025 3.333 Stammaktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 30,656 USD pro Aktie im Rahmen eines bestehenden Rule 10b5-1-Plans, der am 03.02.2025 abgeschlossen wurde, was bedeutet, dass die meldende Person kein Ermessen über den Zeitpunkt hatte. Nach den gemeldeten Transaktionen führt die Akte 60.514 Aktien im Eigentum indirekt von Ms. Ngo als Co-Trustee des Hines & Ngo 2000 Family Trust sowie weitere indirekte und direkte Beteiligungen auf mehreren Grant- und Trust-Konten auf, die im Formular beschrieben sind. Die Akte detailliert eine Reihe vergangener Eigenkapitalzuteilungen und Vesting-Klarstellungen für Performance- und zeitbasierte PSU/RSU, die viele der gemeldeten Beteiligungen erklären.