[Form 4] DEUTSCHE TELEKOM AG Insider Trading Activity
Deutsche Telekom and affiliated entities reported multiple open-market sales of T-Mobile US (TMUS) common stock on September 15-16, 2025 under a 10b5-1 trading plan adopted June 12, 2025. The Form 4 lists a series of disposals in individual blocks (for example, 9,153; 34,474; 55,915 shares among others) at weighted-average prices shown per block ranging roughly from $236.17 to $244.20 per share. The filing identifies Deutsche Telekom AG and several wholly owned subsidiaries as reporting persons, each marked as a director and a >10% owner, and shows the reported number of shares beneficially owned following the transactions ending at 634,756,900 shares. Footnotes state the reported prices are weighted averages and that more granular price/quantity details will be provided on request.
Deutsche Telekom e le entità affiliate hanno annunciato multiple vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie TMUS di T-Mobile US il 15-16 settembre 2025, nell\'ambito di un piano di negoziazione 10b5-1 adottato il 12 giugno 2025. Il Form 4 elenca una serie di cessioni in blocchi individuali (ad esempio 9.153; 34.474; 55.915 azioni, tra le altre) a prezzi ponderati mostrati per blocco, approssimativamente da $236,17 a $244,20 per azione.
La segnalazione identifica Deutsche Telekom AG e diverse controllate interamente possedute come soggetti segnalanti, ciascuno contrassegnato come amministratore e proprietario di >10%, e mostra il numero riportato di azioni possedute efficacemente dopo le transazioni che terminano a 634.756.900 azioni. Le note a piè di pagina affermano che i prezzi riportati sono medie ponderate e che dettagli più granulari su prezzo/quantità saranno forniti su richiesta.
Deutsche Telekom y entidades afiliadas reportaron múltiples ventas al mercado de acciones comunes de T-Mobile US (TMUS) en los días 15-16 de septiembre de 2025, bajo un plan de negociación 10b5-1 adoptado el 12 de junio de 2025. El Formulario 4 lista una serie de disposiciones en bloques individuales (por ejemplo, 9.153; 34.474; 55.915 acciones, entre otras) a precios ponderados mostrados por bloque que oscilan aproximadamente entre $236,17 y $244,20 por acción.
La presentación identifica a Deutsche Telekom AG y varias filiales completamente poseídas como personas reportantes, cada una marcada como directora y propietaria de >10%, y muestra el número reportado de acciones beneficiosarias tras las transacciones que terminan en 634.756.900 acciones. Las notas al pie señalan que los precios reportados son promedios ponderados y que se proporcionarán detalles más granulares sobre precio/cantidad a petición.
다우이트체(Deutsche Telekom) 및 계열사는 2025년 9월 15-16일에 2025년 6월 12일에 채택된 10b5-1 거래 계획에 따라 TMUS 보통주를 다수 시장가로 매도했습니다. Form 4는 개별 블록으로 나눠진 다수의 처분을 나열합니다(예: 9,153; 34,474; 55,915 주 등). 각 블록당 가중평균 가격은 대략 주당 236.17달러에서 244.20달러 사이로 표시됩니다.
보고서는 Deutsche Telekom AG와 여러 완전 소유 자회사를 보고인으로 식별하며, 각자는 이사로 표시되고 >10% 소유자로 표시되며, 거래가 끝난 후 실제 보유 주식 수가 634,756,900주로 나타납니다. 주석에 따르면 보고된 가격은 가중평균이며 가격/수량의 더 세밀한 상세 정보는 요청 시 제공됩니다.
Deutsche Telekom et les entités affiliées ont effectué plusieurs ventes sur le marché d’actions ordinaires TMUS de T-Mobile US les 15 et 16 septembre 2025, dans le cadre d’un plan de négociation 10b5-1 adopté le 12 juin 2025. Le formulaire 4 répertorie une série de cessions par blocs individuels (par exemple 9 153; 34 474; 55 915 actions, entre autres) à des prix moyens pondérés affichés par bloc, allant approximativement de 236,17 $ à 244,20 $ par action.
La déclaration identifie Deutsche Telekom AG et plusieurs filiales entièrement détenues comme personnes déclarantes, chacune marquée comme administrateur et propriétaire de >10%, et indique le nombre d’actions détenues bénéficiairement après les transactions se terminant en 634 756 900 actions. Les notes de bas de page précisent que les prix indiqués sont des moyennes pondérées et que des détails plus granulaires sur les prix/quantités seront fournis sur demande.
Die Deutsche Telekom und verbundene Einheiten meldeten mehrere Verkäufe von TMUS-Ordinary Shares an der offengelegten Börse am 15.-16. September 2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 12. Juni 2025 angenommen wurde. Das Formular 4 führt eine Serie von Veräußerungen in einzelnen Blöcken auf (beispielsweise 9.153; 34.474; 55.915 Aktien u. a.) zu gewogenen Durchschnittspreisen pro Block, die ungefähr von 236,17 $ bis 244,20 $ pro Aktie reichen.
Die Einreichung identifiziert Deutsche Telekom AG und mehrere vollständig gehaltene Tochtergesellschaften als meldende Personen, von denen jede als Direktor und als Eigentümer von >10% gekennzeichnet ist, und zeigt die gemeldete Anzahl der tatsächlich gehaltenen Aktien nach den Transaktionen, die mit 634.756.900 Aktien enden. Fußnoten geben an, dass die angegebenen Preise gewichtete Durchschnittswerte sind und dass bei Bedarf detailliertere Preis-/Mengenangaben bereitgestellt werden.
أعلنت دويتشه تلكوم والشركات التابعة لها عن عدة مبيعات سوقية لأسهم TMUS العادية في 15-16 سبتمبر 2025 وفقاً لخطة تداول 10b5-1 المعتمدة في 12 يونيو 2025. يسرد النموذج 4 سلسلة من التصرفات في كتل فردية (على سبيل المثال 9,153؛ 34,474؛ 55,915 سهماً، من بين أمور أخرى) بأسعار متوسطة موزونة معروضة لكل كتلة وتتراوح تقريباً من 236.17 دولار إلى 244.20 دولار للسهم.
تحدد الإبلاغ Deutsche Telekom AG وعدة فروع مملوكة بالكامل كمبلغين عن البيانات، كل منها مميز كعضو مجلس إدارة ومالك أكثر من 10%، وتظهر عدد الأسهم المملوكة فعلياً بعد المعاملات التي تنتهي عند 634,756,900 سهماً. تشير الحواشي إلى أن الأسعار المبلّغ عنها هي متوسطات موزونة وأن تقديم تفاصيل أكثر دقة حول السعر/الكمية سيكون عند الطلب.
德国电信及其关联实体在2025年9月15-16日根据2025年6月12日采纳的10b5-1交易计划,对TMUS普通股进行了多笔市场交易出售。 表4列出以单独区块进行的一系列处置(例如9,153;34,474;55,915股等)每个区块所示的加权平均价格,大致在每股236.17美元至244.20美元之间。该披露将德国电信AG及若干全资子公司列为报告主体,每个都标注为董事及>10%所有者,并显示交易结束时的实际持有股数为634,756,900股。脚注指出,所报告的价格为加权平均数,且如有需要,将提供更细粒度的价格/数量细节。
- Sales executed under a 10b5-1 trading plan, indicating preplanned transactions (adopted June 12, 2025).
- Detailed weighted-average prices and footnotes provided with willingness to supply granular price/quantity details on request.
- Complete Section 16 disclosure naming Deutsche Telekom and subsidiaries and including required signatures.
- Material disposals occurred across 09/15/2025–09/16/2025, reducing the reported beneficial ownership to 634,756,900 shares.
- Large block sales by a >10% holder may be viewed as significant given the reporting persons' ownership status (disclosed as 10% owners).
Insights
TL;DR: Routine, preplanned sales by a >10% holder executed under a 10b5-1 plan; disclosure is complete and provides weighted-average prices.
The Form 4 documents scheduled disposals occurring 09/15/2025–09/16/2025 under a 10b5-1 program adopted 06/12/2025. Multiple non-derivative share blocks were sold at weighted-average prices disclosed in the footnotes, with per-block price ranges spanning approximately $236.17 to $244.20. The filing shows the reporting persons as Deutsche Telekom AG and several wholly owned subsidiaries, each identified as directors and 10% owners, and reports beneficial ownership after these sales at 634,756,900 shares. For investors, this is a transparent execution of a pre-existing plan rather than an unscheduled, ad-hoc sale.
TL;DR: Proper Section 16 disclosure and 10b5-1 plan attribution; multiple affiliated filers and disclaimers are included.
The filing names multiple related entities (Deutsche Telekom AG, T-Mobile Global Holding GmbH, T-Mobile Global Zwischenholding GmbH, Deutsche Telekom Holding B.V.) as reporting persons and includes the customary disclaimers of beneficial ownership and descriptions of deputized directors. The report contains detailed footnotes specifying weighted-average pricing ranges and an offer to provide detailed price/quantity breakdowns on request, which aligns with robust disclosure practices. Signatures by an attorney-in-fact are present and dated 09/17/2025.
Deutsche Telekom e le entità affiliate hanno annunciato multiple vendite sul mercato aperto di azioni ordinarie TMUS di T-Mobile US il 15-16 settembre 2025, nell\'ambito di un piano di negoziazione 10b5-1 adottato il 12 giugno 2025. Il Form 4 elenca una serie di cessioni in blocchi individuali (ad esempio 9.153; 34.474; 55.915 azioni, tra le altre) a prezzi ponderati mostrati per blocco, approssimativamente da $236,17 a $244,20 per azione.
La segnalazione identifica Deutsche Telekom AG e diverse controllate interamente possedute come soggetti segnalanti, ciascuno contrassegnato come amministratore e proprietario di >10%, e mostra il numero riportato di azioni possedute efficacemente dopo le transazioni che terminano a 634.756.900 azioni. Le note a piè di pagina affermano che i prezzi riportati sono medie ponderate e che dettagli più granulari su prezzo/quantità saranno forniti su richiesta.
Deutsche Telekom y entidades afiliadas reportaron múltiples ventas al mercado de acciones comunes de T-Mobile US (TMUS) en los días 15-16 de septiembre de 2025, bajo un plan de negociación 10b5-1 adoptado el 12 de junio de 2025. El Formulario 4 lista una serie de disposiciones en bloques individuales (por ejemplo, 9.153; 34.474; 55.915 acciones, entre otras) a precios ponderados mostrados por bloque que oscilan aproximadamente entre $236,17 y $244,20 por acción.
La presentación identifica a Deutsche Telekom AG y varias filiales completamente poseídas como personas reportantes, cada una marcada como directora y propietaria de >10%, y muestra el número reportado de acciones beneficiosarias tras las transacciones que terminan en 634.756.900 acciones. Las notas al pie señalan que los precios reportados son promedios ponderados y que se proporcionarán detalles más granulares sobre precio/cantidad a petición.
다우이트체(Deutsche Telekom) 및 계열사는 2025년 9월 15-16일에 2025년 6월 12일에 채택된 10b5-1 거래 계획에 따라 TMUS 보통주를 다수 시장가로 매도했습니다. Form 4는 개별 블록으로 나눠진 다수의 처분을 나열합니다(예: 9,153; 34,474; 55,915 주 등). 각 블록당 가중평균 가격은 대략 주당 236.17달러에서 244.20달러 사이로 표시됩니다.
보고서는 Deutsche Telekom AG와 여러 완전 소유 자회사를 보고인으로 식별하며, 각자는 이사로 표시되고 >10% 소유자로 표시되며, 거래가 끝난 후 실제 보유 주식 수가 634,756,900주로 나타납니다. 주석에 따르면 보고된 가격은 가중평균이며 가격/수량의 더 세밀한 상세 정보는 요청 시 제공됩니다.
Deutsche Telekom et les entités affiliées ont effectué plusieurs ventes sur le marché d’actions ordinaires TMUS de T-Mobile US les 15 et 16 septembre 2025, dans le cadre d’un plan de négociation 10b5-1 adopté le 12 juin 2025. Le formulaire 4 répertorie une série de cessions par blocs individuels (par exemple 9 153; 34 474; 55 915 actions, entre autres) à des prix moyens pondérés affichés par bloc, allant approximativement de 236,17 $ à 244,20 $ par action.
La déclaration identifie Deutsche Telekom AG et plusieurs filiales entièrement détenues comme personnes déclarantes, chacune marquée comme administrateur et propriétaire de >10%, et indique le nombre d’actions détenues bénéficiairement après les transactions se terminant en 634 756 900 actions. Les notes de bas de page précisent que les prix indiqués sont des moyennes pondérées et que des détails plus granulaires sur les prix/quantités seront fournis sur demande.
Die Deutsche Telekom und verbundene Einheiten meldeten mehrere Verkäufe von TMUS-Ordinary Shares an der offengelegten Börse am 15.-16. September 2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 12. Juni 2025 angenommen wurde. Das Formular 4 führt eine Serie von Veräußerungen in einzelnen Blöcken auf (beispielsweise 9.153; 34.474; 55.915 Aktien u. a.) zu gewogenen Durchschnittspreisen pro Block, die ungefähr von 236,17 $ bis 244,20 $ pro Aktie reichen.
Die Einreichung identifiziert Deutsche Telekom AG und mehrere vollständig gehaltene Tochtergesellschaften als meldende Personen, von denen jede als Direktor und als Eigentümer von >10% gekennzeichnet ist, und zeigt die gemeldete Anzahl der tatsächlich gehaltenen Aktien nach den Transaktionen, die mit 634.756.900 Aktien enden. Fußnoten geben an, dass die angegebenen Preise gewichtete Durchschnittswerte sind und dass bei Bedarf detailliertere Preis-/Mengenangaben bereitgestellt werden.