[Form 4] QUALYS, INC. Insider Trading Activity
Bruce K. Posey, Chief Legal Officer of Qualys, Inc. (QLYS), reported two share dispositions executed on 09/22/2025 under a Rule 10b5-1 trading plan adopted on August 21, 2024. The Form 4 shows a sale of 270 shares at a weighted-average price of $135.9405, followed by a sale of 255 shares at a weighted-average price of $136.4424. The filing discloses ranges for the underlying prices: $135.28–$136.24 and $136.29–$136.63, and lists the reporter's beneficial ownership after the trades as 57,570 and 57,315 shares respectively. The Form is signed and dated 09/23/2025.
Bruce K. Posey, Chief Legal Officer di Qualys, Inc. (QLYS), ha riportato due disposizioni di azioni eseguite il 22/09/2025 nell'ambito di un piano di trading Rule 10b5-1 adottato il 21 agosto 2024. Il Form 4 mostra la vendita di 270 azioni a un prezzo medio ponderato di 135,9405 USD, seguita dalla vendita di 255 azioni a un prezzo medio ponderato di 136,4424 USD. L'interpello indica intervalli per i prezzi sottostanti: 135,28–136,24 USD e 136,29–136,63 USD, e riporta la proprietà beneficiaria dopo le operazioni come 57.570 e 57.315 azioni rispettivamente. Il modulo è firmato e datato 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Director legal de Qualys, Inc. (QLYS), reportó dos disposiciones de acciones realizadas el 22/09/2025 bajo un plan de trading Rule 10b5-1 adoptado el 21 de agosto de 2024. El Formulario 4 muestra la venta de 270 acciones a un precio medio ponderado de 135,9405 USD, seguida de la venta de 255 acciones a un precio medio ponderado de 136,4424 USD. La presentación divulga rangos para los precios subyacentes: 135,28–136,24 USD y 136,29–136,63 USD, y señala la propiedad beneficiaria del informante después de las operaciones como 57.570 y 57.315 acciones, respectivamente. El Formulario está firmado y fechado el 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Qualys, Inc.의 최고법무책임자(CLO)로서, Rule 10b5-1 거래계획에 따라 2024년 8월 21일에 채택된 계획 아래 2025년 9월 22일에 두 차례의 주식 처분을 보고했습니다. Form 4는 가중평균가 135.9405 USD로 270주를 매도한 후, 가중평균가 136.4424 USD로 255주를 매도한 것을 보여줍니다. 기재는 기저 가격의 범위를 135.28–136.24 USD와 136.29–136.63 USD로 공시하고, 거래 후 보고자의 유익한 소유주 주식 수를 각각 57,570주와 57,315주로 기재합니다. 해당 양식은 2025년 9월 23일에 서명되었습니다.
Bruce K. Posey, directeur juridique de Qualys, Inc. (QLYS), a rapporté deux dispositions d'actions réalisées le 22/09/2025 dans le cadre d'un plan de trading Rule 10b5-1 adopté le 21 août 2024. Le Form 4 indique la vente de 270 actions à un prix moyen pondéré de 135,9405 USD, suivie d'une vente de 255 actions à un prix moyen pondéré de 136,4424 USD. Le dépôt divulgue des fourchettes pour les prix sous-jacents : 135,28–136,24 USD et 136,29–136,63 USD, et indique la propriété bénéficiaire du rapporteur après les transactions comme 57 570 et 57 315 actions respectivement. Le formulaire est signé et daté du 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Chief Legal Officer von Qualys, Inc. (QLYS), meldete zwei Aktienverkäufe, die am 22.09.2025 im Rahmen eines Rule 10b5-1-Handelsplans erfolgten, der am 21. August 2024 angenommen wurde. Das Form 4 zeigt den Verkauf von 270 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 135,9405 USD, gefolgt von einem Verkauf von 255 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 136,4424 USD. Die Einreichung gibt Bereiche für die zugrunde liegenden Preise an: 135,28–136,24 USD und 136,29–136,63 USD, und listet das nach den Transaktionen nachweislich wirtschaftliches Eigentum des Berichtsgebers als 57.570 bzw. 57.315 Aktien auf. Das Formular ist unterschrieben und datiert auf den 23/09/2025.
Bruce K. Posey، الضابط القانوني التنفيذي في Qualys, Inc. (QLYS)، أبلغ عن تنفيذ اثنتين من التصرفات بالأسهم بتاريخ 22/09/2025 بموجب خطة تداول Rule 10b5-1 المعتمدة في 21 أغسطس 2024. يظهر النموذج 4 بيع 270 سهماً بسعر متوسط مرجح قدره 135,9405 دولار، تلاه بيع 255 سهماً بسعر متوسط مرجح قدره 136,4424 دولار. يذكر الإيداع نطاقات الأسعار الأساسية: 135.28–136.24 دولار و136.29–136.63 دولار، ويذكر الملكية المفيدة للمبلغ بعد الصفقات كـ 57,570 و57,315 سهماً على التوالي. تم توقيع النموذج وتاريخه في 23/09/2025.
Bruce K. Posey,Qualys, Inc.(QLYS)的首席法务官,报告了在2025年9月22日根据于2024年8月21日通过的Rule 10b5-1交易计划执行的两笔股票处置。Form 4显示以加权平均价格135.9405美元出售270股,随后以加权平均价格136.4424美元出售255股。申报文件披露基础价格区间:135.28–136.24美元和136.29–136.63美元,并在交易后分别列出受益所有权为57,570股和57,315股。表格于2025年9月23日签名。
- Transaction executed under a Rule 10b5-1 plan, indicating the trades were pre-scheduled
- Form 4 filed and signed, demonstrating timely insider disclosure and regulatory compliance
- Post-transaction beneficial ownership disclosed (57,570 and 57,315 shares), providing transparency
- Insider sold shares (270 and 255 shares), which reduces the reporting person's holdings
- Specific per-price allocations not disclosed; only weighted-average prices and ranges are provided
Insights
TL;DR: Routine insider sales under a pre-established 10b5-1 plan; no new operational or earnings information disclosed.
The filing documents two small, planned dispositions by the Chief Legal Officer implemented under a Rule 10b5-1 plan adopted in August 2024. The sales were executed on 09/22/2025 at reported weighted-average prices of $135.9405 and $136.4424, with disclosed price ranges. Because these trades were made pursuant to a 10b5-1 plan, they appear pre-scheduled and do not, by themselves, indicate new material information about Qualys' business or financial condition.
TL;DR: Governance process followed: trades reported on Form 4 and executed under a documented 10b5-1 plan.
The report shows compliance with insider trading disclosure requirements: the reporting person identified the 10b5-1 plan adoption date and provided price-range disclosure and post-transaction beneficial ownership counts. The timely filing (signed 09/23/2025) and explanation of weighted-average pricing align with standard disclosure practices. This is a procedural disclosure rather than a governance event signaling change in control or leadership.
Bruce K. Posey, Chief Legal Officer di Qualys, Inc. (QLYS), ha riportato due disposizioni di azioni eseguite il 22/09/2025 nell'ambito di un piano di trading Rule 10b5-1 adottato il 21 agosto 2024. Il Form 4 mostra la vendita di 270 azioni a un prezzo medio ponderato di 135,9405 USD, seguita dalla vendita di 255 azioni a un prezzo medio ponderato di 136,4424 USD. L'interpello indica intervalli per i prezzi sottostanti: 135,28–136,24 USD e 136,29–136,63 USD, e riporta la proprietà beneficiaria dopo le operazioni come 57.570 e 57.315 azioni rispettivamente. Il modulo è firmato e datato 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Director legal de Qualys, Inc. (QLYS), reportó dos disposiciones de acciones realizadas el 22/09/2025 bajo un plan de trading Rule 10b5-1 adoptado el 21 de agosto de 2024. El Formulario 4 muestra la venta de 270 acciones a un precio medio ponderado de 135,9405 USD, seguida de la venta de 255 acciones a un precio medio ponderado de 136,4424 USD. La presentación divulga rangos para los precios subyacentes: 135,28–136,24 USD y 136,29–136,63 USD, y señala la propiedad beneficiaria del informante después de las operaciones como 57.570 y 57.315 acciones, respectivamente. El Formulario está firmado y fechado el 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Qualys, Inc.의 최고법무책임자(CLO)로서, Rule 10b5-1 거래계획에 따라 2024년 8월 21일에 채택된 계획 아래 2025년 9월 22일에 두 차례의 주식 처분을 보고했습니다. Form 4는 가중평균가 135.9405 USD로 270주를 매도한 후, 가중평균가 136.4424 USD로 255주를 매도한 것을 보여줍니다. 기재는 기저 가격의 범위를 135.28–136.24 USD와 136.29–136.63 USD로 공시하고, 거래 후 보고자의 유익한 소유주 주식 수를 각각 57,570주와 57,315주로 기재합니다. 해당 양식은 2025년 9월 23일에 서명되었습니다.
Bruce K. Posey, directeur juridique de Qualys, Inc. (QLYS), a rapporté deux dispositions d'actions réalisées le 22/09/2025 dans le cadre d'un plan de trading Rule 10b5-1 adopté le 21 août 2024. Le Form 4 indique la vente de 270 actions à un prix moyen pondéré de 135,9405 USD, suivie d'une vente de 255 actions à un prix moyen pondéré de 136,4424 USD. Le dépôt divulgue des fourchettes pour les prix sous-jacents : 135,28–136,24 USD et 136,29–136,63 USD, et indique la propriété bénéficiaire du rapporteur après les transactions comme 57 570 et 57 315 actions respectivement. Le formulaire est signé et daté du 23/09/2025.
Bruce K. Posey, Chief Legal Officer von Qualys, Inc. (QLYS), meldete zwei Aktienverkäufe, die am 22.09.2025 im Rahmen eines Rule 10b5-1-Handelsplans erfolgten, der am 21. August 2024 angenommen wurde. Das Form 4 zeigt den Verkauf von 270 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 135,9405 USD, gefolgt von einem Verkauf von 255 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 136,4424 USD. Die Einreichung gibt Bereiche für die zugrunde liegenden Preise an: 135,28–136,24 USD und 136,29–136,63 USD, und listet das nach den Transaktionen nachweislich wirtschaftliches Eigentum des Berichtsgebers als 57.570 bzw. 57.315 Aktien auf. Das Formular ist unterschrieben und datiert auf den 23/09/2025.