[6-K] SEALSQ Corp Current Report (Foreign Issuer)
SEALSQ Corp filed a Form 6-K reporting that the company has incorporated by reference the content of Exhibit 99.1 (a press release) into its registration statements on Form F-3 (File No. 333-286098) and Form S-8 (File No. 333-287139), with the exception of the first paragraph of the press release (including the hyperlink). The exhibit is identified as a press release dated September 26, 2025. The report is signed by Carlos Moreira, Chief Executive Officer, and John O'Hara, Chief Financial Officer.
SEALSQ Corp ha presentato un modulo 6-K indicando che la società ha incorporato per riferimento il contenuto dell'Exhibit 99.1 (un comunicato stampa) nelle sue dichiarazioni d’iscrizione sui moduli F-3 (File No. 333-286098) e S-8 (File No. 333-287139), con l’eccezione del primo paragrafo del comunicato stampa (incluso il collegamento ipertestuale). L’esibizione è identificata come un comunicato stampa datato 26 settembre 2025. Il rapporto è firmato da Carlos Moreira, Chief Executive Officer, e John O'Hara, Chief Financial Officer.
SEALSQ Corp presentó un Formulario 6-K informando que la empresa ha incorporado por referencia el contenido del Exhibit 99.1 (un comunicado de prensa) en sus declaraciones de registro en los Formulario F-3 (Archivo No. 333-286098) y en el S-8 (Archivo No. 333-287139), con excepción del primer párrafo del comunicado (incluido el enlace). El Exhibit se identifica como un comunicado de prensa con fecha del 26 de septiembre de 2025. El informe está firmado por Carlos Moreira, Director Ejecutivo (CEO), y John O'Hara, Director Financiero (CFO).
SEALSQ 주식회사는 Form 6-K를 제출하여 회사가 Exhibit 99.1 (보도자료)의 내용을 F-3 양식(파일 번호 333-286098) 및 S-8 양식(파일 번호 333-287139)의 등록 서류에 참조로 포함했으며, 보도자료의 첫 단락(하이퍼링크 포함)은 제외됩니다. 이 Exhibit는 2025년 9월 26일자 보도자료로 식별됩니다. 보고서는 Carlos Moreira CEO와 John O'Hara CFO가 서명했습니다.
SEALSQ Corp a déposé un formulaire 6-K indiquant que la société a incorporé par référence le contenu de l’Exhibit 99.1 (un communiqué de presse) dans ses déclarations d’enregistrement sur le formulaire F-3 (Numéro de fichier 333-286098) et sur le formulaire S-8 (Numéro de fichier 333-287139), à l’exception du premier paragraphe du communiqué (y compris le lien hypertexte). L’exhibit est identifié comme un communiqué de presse daté du 26 septembre 2025. Le rapport est signé par Carlos Moreira, Directeur Général, et John O'Hara, Directeur Financier.
SEALSQ Corp hat ein Formular 6-K eingereicht und mitgeteilt, dass das Unternehmen den Inhalt von Exhibit 99.1 (eine Pressemitteilung) durch Verweis in seine Registrierungsunterlagen auf dem Formular F-3 (Datei Nr. 333-286098) und dem Formular S-8 (Datei Nr. 333-287139) aufgenommen hat, mit Ausnahme des ersten Absatzes der Pressemitteilung (einschließlich des Hyperlinks). Das Exhibit wird als eine Pressemitteilung vom 26. September 2025 identifiziert. Der Bericht wird von Carlos Moreira, Chief Executive Officer, und John O'Hara, Chief Financial Officer, unterzeichnet.
قدمت شركة SEALSQ نموذج 6-K تفيد بأن الشركة أدرجت بموجب المرجع محتوى المعروض 99.1 (بيان صحفي) في بياناتها التنظيمية على النموذجين F-3 (رقم الملف 333-286098) وS-8 (رقم الملف 333-287139)، مع استثناء الفقرة الأولى من البيان الصحفي (بما في ذلك الرابط التشعبي). يُعرَّف المعروض بأنه بيان صحفي مؤرّخ 26 سبتمبر 2025. التقرير موقَّع من Carlos Moreira، المدير التنفيذي، وJohn O'Hara، المدير المالي.
SEALSQ公司提交了6-K表格,报告称公司已通过引用将<Exhibit 99.1(一份新闻稿)的内容纳入其在Form F-3(档案号 333-286098)和 Form S-8(档案号 333-287139)的注册声明中,除了新闻稿的第一段(包括超链接)。该展品被识别为日期为 2025年9月26日 的新闻稿。该报告由 Carlos Moreira(首席执行官)和 John O'Hara(首席财务官)签署。
- None.
- None.
SEALSQ Corp ha presentato un modulo 6-K indicando che la società ha incorporato per riferimento il contenuto dell'Exhibit 99.1 (un comunicato stampa) nelle sue dichiarazioni d’iscrizione sui moduli F-3 (File No. 333-286098) e S-8 (File No. 333-287139), con l’eccezione del primo paragrafo del comunicato stampa (incluso il collegamento ipertestuale). L’esibizione è identificata come un comunicato stampa datato 26 settembre 2025. Il rapporto è firmato da Carlos Moreira, Chief Executive Officer, e John O'Hara, Chief Financial Officer.
SEALSQ Corp presentó un Formulario 6-K informando que la empresa ha incorporado por referencia el contenido del Exhibit 99.1 (un comunicado de prensa) en sus declaraciones de registro en los Formulario F-3 (Archivo No. 333-286098) y en el S-8 (Archivo No. 333-287139), con excepción del primer párrafo del comunicado (incluido el enlace). El Exhibit se identifica como un comunicado de prensa con fecha del 26 de septiembre de 2025. El informe está firmado por Carlos Moreira, Director Ejecutivo (CEO), y John O'Hara, Director Financiero (CFO).
SEALSQ 주식회사는 Form 6-K를 제출하여 회사가 Exhibit 99.1 (보도자료)의 내용을 F-3 양식(파일 번호 333-286098) 및 S-8 양식(파일 번호 333-287139)의 등록 서류에 참조로 포함했으며, 보도자료의 첫 단락(하이퍼링크 포함)은 제외됩니다. 이 Exhibit는 2025년 9월 26일자 보도자료로 식별됩니다. 보고서는 Carlos Moreira CEO와 John O'Hara CFO가 서명했습니다.
SEALSQ Corp a déposé un formulaire 6-K indiquant que la société a incorporé par référence le contenu de l’Exhibit 99.1 (un communiqué de presse) dans ses déclarations d’enregistrement sur le formulaire F-3 (Numéro de fichier 333-286098) et sur le formulaire S-8 (Numéro de fichier 333-287139), à l’exception du premier paragraphe du communiqué (y compris le lien hypertexte). L’exhibit est identifié comme un communiqué de presse daté du 26 septembre 2025. Le rapport est signé par Carlos Moreira, Directeur Général, et John O'Hara, Directeur Financier.
SEALSQ Corp hat ein Formular 6-K eingereicht und mitgeteilt, dass das Unternehmen den Inhalt von Exhibit 99.1 (eine Pressemitteilung) durch Verweis in seine Registrierungsunterlagen auf dem Formular F-3 (Datei Nr. 333-286098) und dem Formular S-8 (Datei Nr. 333-287139) aufgenommen hat, mit Ausnahme des ersten Absatzes der Pressemitteilung (einschließlich des Hyperlinks). Das Exhibit wird als eine Pressemitteilung vom 26. September 2025 identifiziert. Der Bericht wird von Carlos Moreira, Chief Executive Officer, und John O'Hara, Chief Financial Officer, unterzeichnet.