[8-K] Hyperscale Data, Inc. Reports Material Event
Hyperscale Data, Inc. disclosed that it entered into an At-the-Market Issuance Sales Agreement with Wilson-Davis & Co., Inc. The filing lists related exhibits including the sales agreement, a legal opinion from Olshan Frome Wolosky LLP, that firm’s consent, a press release, and Inline XBRL cover-page files. The company identifies the agreement as a material definitive agreement and notes Regulation FD disclosure and the furnishing of exhibits.
This filing provides the formal documentation for the company’s ability to offer and sell shares through an at-the-market program via the named placement agent and supplies the legal opinion and press release as filed exhibits. No proceeds, offering size, or financial results are included in the provided text.
Hyperscale Data, Inc. ha comunicato di aver stipulato un At-the-Market Issuance Sales Agreement con Wilson-Davis & Co., Inc. La documentazione allegata elenca gli exhibit correlati: l’accordo di vendita, un parere legale di Olshan Frome Wolosky LLP, il consenso di quello studio, un comunicato stampa e i file della cover-page in Inline XBRL. La società qualifica l’accordo come un accordo definitivo di rilievo e segnala la divulgazione ai sensi della Regulation FD e la presentazione degli exhibit.
Il deposito fornisce la documentazione formale che autorizza la società a offrire e vendere azioni tramite un programma at-the-market attraverso l’agente di collocamento indicato e include come allegati il parere legale e il comunicato stampa. Nel testo fornito non sono indicati proventi, dimensione dell’offerta o risultati finanziari.
Hyperscale Data, Inc. declaró que celebró un At-the-Market Issuance Sales Agreement con Wilson-Davis & Co., Inc. La presentación enumera los anexos relacionados, incluidos el acuerdo de ventas, un dictamen jurídico de Olshan Frome Wolosky LLP, el consentimiento de ese bufete, un comunicado de prensa y archivos de portada en Inline XBRL. La compañía identifica el acuerdo como un acuerdo definitivo material y menciona la divulgación conforme a la Regulation FD y la presentación de los anexos.
Este registro aporta la documentación formal que faculta a la empresa a ofrecer y vender acciones mediante un programa at-the-market a través del agente colocador mencionado y aporta como anexos el dictamen legal y el comunicado. En el texto facilitado no se incluyen ingresos, el tamaño de la oferta ni resultados financieros.
Hyperscale Data, Inc.는 Wilson-Davis & Co., Inc.와 At-the-Market Issuance Sales Agreement를 체결했다고 공시했습니다. 제출서류에는 판매계약서, Olshan Frome Wolosky LLP의 법률의견서, 해당 법률사무소의 동의서, 보도자료, Inline XBRL 표지 파일 등 관련 전시물이 나열되어 있습니다. 회사는 해당 계약을 중요 확정 계약(material definitive agreement)으로 규정하고 Regulation FD 공시 및 전시물 제출을 언급했습니다.
이번 제출은 지정된 배치 에이전트를 통해 at-the-market 프로그램으로 주식을 제공·판매할 수 있는 회사의 권한을 공식 문서로 제시하며, 법률의견서와 보도자료를 전시물로 첨부합니다. 제공된 본문에는 수익금, 공모 규모 또는 재무 결과는 포함되어 있지 않습니다.
Hyperscale Data, Inc. a révélé avoir conclu un At-the-Market Issuance Sales Agreement avec Wilson-Davis & Co., Inc. Le dépôt énumère les annexes connexes, notamment l’accord de vente, un avis juridique d’Olshan Frome Wolosky LLP, le consentement de ce cabinet, un communiqué de presse et des fichiers de page de couverture Inline XBRL. La société qualifie l’accord d’accord définitif matériel et signale la divulgation au titre de la Regulation FD ainsi que la mise à disposition des annexes.
Ce dépôt fournit la documentation formelle autorisant la société à proposer et vendre des actions via un programme at-the-market par l’intermédiaire de l’agent de placement nommé et comprend en annexes l’avis juridique et le communiqué de presse. Le texte fourni ne contient aucune information sur les produits, la taille de l’offre ou les résultats financiers.
Hyperscale Data, Inc. gab bekannt, dass es eine At-the-Market Issuance Sales Agreement mit Wilson-Davis & Co., Inc. abgeschlossen hat. Die Einreichung listet zugehörige Anhänge auf, darunter das Verkaufsabkommen, ein rechtliches Gutachten von Olshan Frome Wolosky LLP, die Zustimmung dieser Kanzlei, eine Pressemitteilung und Inline-XBRL-Titelseiten-Dateien. Das Unternehmen bezeichnet das Abkommen als eine wesentliche verbindliche Vereinbarung und verweist auf die Offenlegung nach Regulation FD sowie die Vorlage der Anhänge.
Die Einreichung stellt die formalen Unterlagen bereit, die dem Unternehmen erlauben, über ein At-the-Market-Programm über den genannten Platzierungsagenten Aktien anzubieten und zu verkaufen, und enthält das Rechtsgutachten sowie die Pressemitteilung als beigefügte Dokumente. Im vorliegenden Text sind keine Erlöse, Angebotsgröße oder finanzielle Ergebnisse angegeben.
- Material definitive agreement filed: At-the-Market Issuance Sales Agreement with Wilson-Davis & Co., Inc. is explicitly included as Exhibit 10.1
- Supporting exhibits provided: Legal opinion from Olshan Frome Wolosky LLP and the firm’s consent are filed as Exhibits 5.1 and 23.1
- Regulatory formatting included: Inline XBRL cover page and interactive data files are provided (Exhibits 101 and 104)
- None.
Insights
TL;DR: Company executed an at-the-market sales agreement with a broker-dealer, enabling equity issuance into the market.
The At-the-Market Issuance Sales Agreement with Wilson-Davis & Co., Inc. is a standard mechanism allowing Hyperscale Data to sell common stock into the market over time, subject to market conditions and agreement terms. The inclusion of a legal opinion and the broker-dealer consent are routine and support immediate usability of the program. Absent disclosed offering size, registration details, or expected use of proceeds, the precise financial impact cannot be quantified from this filing alone.
TL;DR: The filing documents governance-required exhibits for a material equity arrangement but lacks transactional specifics.
The company properly filed the material definitive agreement and accompanying exhibits, including counsel opinion and press release, meeting disclosure obligations. However, the filing text provided does not include governance details such as board approval language, limits on shares to be sold, or dilution estimates, so shareholders cannot assess governance implications beyond the existence of the program.
Hyperscale Data, Inc. ha comunicato di aver stipulato un At-the-Market Issuance Sales Agreement con Wilson-Davis & Co., Inc. La documentazione allegata elenca gli exhibit correlati: l’accordo di vendita, un parere legale di Olshan Frome Wolosky LLP, il consenso di quello studio, un comunicato stampa e i file della cover-page in Inline XBRL. La società qualifica l’accordo come un accordo definitivo di rilievo e segnala la divulgazione ai sensi della Regulation FD e la presentazione degli exhibit.
Il deposito fornisce la documentazione formale che autorizza la società a offrire e vendere azioni tramite un programma at-the-market attraverso l’agente di collocamento indicato e include come allegati il parere legale e il comunicato stampa. Nel testo fornito non sono indicati proventi, dimensione dell’offerta o risultati finanziari.
Hyperscale Data, Inc. declaró que celebró un At-the-Market Issuance Sales Agreement con Wilson-Davis & Co., Inc. La presentación enumera los anexos relacionados, incluidos el acuerdo de ventas, un dictamen jurídico de Olshan Frome Wolosky LLP, el consentimiento de ese bufete, un comunicado de prensa y archivos de portada en Inline XBRL. La compañía identifica el acuerdo como un acuerdo definitivo material y menciona la divulgación conforme a la Regulation FD y la presentación de los anexos.
Este registro aporta la documentación formal que faculta a la empresa a ofrecer y vender acciones mediante un programa at-the-market a través del agente colocador mencionado y aporta como anexos el dictamen legal y el comunicado. En el texto facilitado no se incluyen ingresos, el tamaño de la oferta ni resultados financieros.
Hyperscale Data, Inc.는 Wilson-Davis & Co., Inc.와 At-the-Market Issuance Sales Agreement를 체결했다고 공시했습니다. 제출서류에는 판매계약서, Olshan Frome Wolosky LLP의 법률의견서, 해당 법률사무소의 동의서, 보도자료, Inline XBRL 표지 파일 등 관련 전시물이 나열되어 있습니다. 회사는 해당 계약을 중요 확정 계약(material definitive agreement)으로 규정하고 Regulation FD 공시 및 전시물 제출을 언급했습니다.
이번 제출은 지정된 배치 에이전트를 통해 at-the-market 프로그램으로 주식을 제공·판매할 수 있는 회사의 권한을 공식 문서로 제시하며, 법률의견서와 보도자료를 전시물로 첨부합니다. 제공된 본문에는 수익금, 공모 규모 또는 재무 결과는 포함되어 있지 않습니다.
Hyperscale Data, Inc. a révélé avoir conclu un At-the-Market Issuance Sales Agreement avec Wilson-Davis & Co., Inc. Le dépôt énumère les annexes connexes, notamment l’accord de vente, un avis juridique d’Olshan Frome Wolosky LLP, le consentement de ce cabinet, un communiqué de presse et des fichiers de page de couverture Inline XBRL. La société qualifie l’accord d’accord définitif matériel et signale la divulgation au titre de la Regulation FD ainsi que la mise à disposition des annexes.
Ce dépôt fournit la documentation formelle autorisant la société à proposer et vendre des actions via un programme at-the-market par l’intermédiaire de l’agent de placement nommé et comprend en annexes l’avis juridique et le communiqué de presse. Le texte fourni ne contient aucune information sur les produits, la taille de l’offre ou les résultats financiers.
Hyperscale Data, Inc. gab bekannt, dass es eine At-the-Market Issuance Sales Agreement mit Wilson-Davis & Co., Inc. abgeschlossen hat. Die Einreichung listet zugehörige Anhänge auf, darunter das Verkaufsabkommen, ein rechtliches Gutachten von Olshan Frome Wolosky LLP, die Zustimmung dieser Kanzlei, eine Pressemitteilung und Inline-XBRL-Titelseiten-Dateien. Das Unternehmen bezeichnet das Abkommen als eine wesentliche verbindliche Vereinbarung und verweist auf die Offenlegung nach Regulation FD sowie die Vorlage der Anhänge.
Die Einreichung stellt die formalen Unterlagen bereit, die dem Unternehmen erlauben, über ein At-the-Market-Programm über den genannten Platzierungsagenten Aktien anzubieten und zu verkaufen, und enthält das Rechtsgutachten sowie die Pressemitteilung als beigefügte Dokumente. Im vorliegenden Text sind keine Erlöse, Angebotsgröße oder finanzielle Ergebnisse angegeben.