AI-Powered English Translation to Enhance Global Accessibility of TASE Listed Company Reports
The Tel Aviv Stock Exchange (TASE) and Israel Securities Authority (ISA) have announced an AI-powered translation initiative to increase global investor exposure to TASE-listed companies. The project, set to launch in 2025, will translate company reports from Hebrew to English using AI technology developed by TipRanks.
Currently, only 100 out of 487 TASE-listed companies publish English reports, and just 33 of 108 TA-125 Index companies provide English translations. The service will initially launch as a Beta version for TA-125 Index companies, starting with text-based reports before expanding to include tables, charts, and financial statements.
This initiative is part of TASE's broader strategy to strengthen its global market presence, coinciding with its planned transition to Monday-Friday trading in early 2026. The translated reports will be available on TASE's upgraded English MAYA website, though they won't replace official Hebrew reports.
La Borsa di Tel Aviv (TASE) e l'Autorità dei Titoli di Israele (ISA) hanno annunciato un iniziativa di traduzione potenziata dall'IA per aumentare l'esposizione globale degli investitori alle aziende quotate in TASE. Il progetto, previsto per il lancio nel 2025, tradurrà i rapporti aziendali dall'ebraico all'inglese utilizzando la tecnologia AI sviluppata da TipRanks.
Attualmente, solo 100 delle 487 aziende quotate in TASE pubblicano rapporti in inglese, e solo 33 delle 108 aziende dell'indice TA-125 forniscono traduzioni in inglese. Il servizio sarà inizialmente lanciato in versione Beta per le aziende dell'indice TA-125, partendo da rapporti testuali prima di espandersi per includere tabelle, grafici e bilanci finanziari.
Questa iniziativa fa parte di una strategia più ampia di TASE per rafforzare la sua presenza nel mercato globale, in concomitanza con la sua prevista transizione a un trading dal lunedì al venerdì all'inizio del 2026. I rapporti tradotti saranno disponibili sul sito web inglese MAYA aggiornato di TASE, anche se non sostituiranno i rapporti ufficiali in ebraico.
La Bolsa de Tel Aviv (TASE) y la Autoridad de Valores de Israel (ISA) han anunciado una iniciativa de traducción impulsada por IA para aumentar la exposición global de los inversores a las empresas cotizadas en TASE. El proyecto, que se lanzará en 2025, traducirá los informes de las empresas del hebreo al inglés utilizando la tecnología de IA desarrollada por TipRanks.
Actualmente, solo 100 de las 487 empresas cotizadas en TASE publican informes en inglés, y solo 33 de las 108 empresas del índice TA-125 proporcionan traducciones al inglés. El servicio se lanzará inicialmente como una versión Beta para las empresas del índice TA-125, comenzando con informes basados en texto antes de expandirse para incluir tablas, gráficos y estados financieros.
Esta iniciativa forma parte de la estrategia más amplia de TASE para fortalecer su presencia en el mercado global, coincidiendo con su transición planificada a operaciones de lunes a viernes a principios de 2026. Los informes traducidos estarán disponibles en el sitio web actualizado MAYA en inglés de TASE, aunque no reemplazarán los informes oficiales en hebreo.
텔아비브 증권거래소(TASE)와 이스라엘 증권청(ISA)은 AI 기반 번역 이니셔티브를 발표하여 TASE에 상장된 기업에 대한 글로벌 투자자의 노출을 증가시킬 계획이다. 이 프로젝트는 2025년에 시작될 예정이며, TipRanks가 개발한 AI 기술을 사용하여 기업 보고서를 히브리어에서 영어로 번역할 것이다.
현재 TASE에 상장된 487개 기업 중 단 100개만이 영어 보고서를 발행하고 있으며, TA-125 지수에 포함된 108개 기업 중 33개만이 영어 번역을 제공하고 있다. 이 서비스는 TA-125 지수 기업을 위한 베타 버전으로 처음 시작되며, 텍스트 기반 보고서부터 시작하여 나중에는 표, 차트 및 재무제표를 포함하도록 확장할 예정이다.
이 이니셔티브는 TASE의 글로벌 시장 존재감을 강화하기 위한 더 넓은 전략의 일환이며, 2026년 초 월요일부터 금요일까지 거래로의 전환 계획과 일치한다. 번역된 보고서는 TASE의 업그레이드된 영어 MAYA 웹사이트에서 제공될 예정이지만, 공식 히브리어 보고서를 대체하지는 않을 것이다.
La Bourse de Tel Aviv (TASE) et l'Autorité des valeurs mobilières d'Israël (ISA) ont annoncé une initiative de traduction alimentée par l'IA pour accroître l'exposition des investisseurs mondiaux aux entreprises cotées à la TASE. Le projet, prévu pour 2025, traduira les rapports d'entreprise de l'hébreu vers l'anglais en utilisant la technologie IA développée par TipRanks.
Actuellement, seules 100 des 487 entreprises cotées à la TASE publient des rapports en anglais, et seulement 33 des 108 entreprises de l'indice TA-125 fournissent des traductions en anglais. Le service sera d'abord lancé en version bêta pour les entreprises de l'indice TA-125, en commençant par des rapports textuels avant de s'étendre pour inclure des tableaux, des graphiques et des états financiers.
Cette initiative fait partie d'une stratégie plus large de la TASE pour renforcer sa présence sur le marché mondial, coïncidant avec sa transition prévue vers un trading du lundi au vendredi début 2026. Les rapports traduits seront disponibles sur le site web anglais mis à jour de la TASE, bien qu'ils ne remplacent pas les rapports officiels en hébreu.
Die Tel Aviv Stock Exchange (TASE) und die Israel Securities Authority (ISA) haben eine KI-gestützte Übersetzungsinitiative angekündigt, um die globale Investorenexposition gegenüber an der TASE notierten Unternehmen zu erhöhen. Das Projekt, das 2025 starten soll, wird Unternehmensberichte vom Hebräischen ins Englische übersetzen, wobei die von TipRanks entwickelte KI-Technologie zum Einsatz kommt.
Derzeit veröffentlichen nur 100 der 487 an der TASE notierten Unternehmen Berichte in englischer Sprache, und nur 33 der 108 Unternehmen des TA-125-Index bieten englische Übersetzungen an. Der Dienst wird zunächst als Beta-Version für die Unternehmen des TA-125-Index gestartet, beginnend mit textbasierten Berichten, bevor er auf Tabellen, Diagramme und Finanzberichte ausgeweitet wird.
Diese Initiative ist Teil einer umfassenderen Strategie von TASE, um ihre globale Marktpräsenz zu stärken, die mit dem geplanten Übergang zu einem Handel von Montag bis Freitag Anfang 2026 zusammenfällt. Die übersetzten Berichte werden auf der aktualisierten englischen MAYA-Website von TASE verfügbar sein, ersetzen jedoch nicht die offiziellen Berichte in Hebräisch.
- AI translation system will increase global investor accessibility
- Expansion to Monday-Friday trading aligns with international markets
- Potential for increased international investment flow
- Technology covers all TA-125 Index companies' reports
- Initial Beta version to text-based reports only
- Translations not considered official documents
- Current low adoption of English reporting (only 33 of 108 TA-125 companies)
As part of moving to a Monday through Friday trading week and the efforts to increase the exposure of the TASE-listed companies to global investors, TASE and the Israel Securities Authority launch an innovative English AI-powered translation of the companies' reports
This marks the second phase of the joint initiative introduced by ISA and TASE to strengthen the Israeli capital market, encompassing various moves, such as promoting market-making for the TASE-listed companies and providing better access to information for investments in
Public companies often refrain from translating all their reports into English. A study conducted by TASE, based on data obtained from TASE MAYA website, reveals that only 100 out of the 487 companies listed on TASE (excluding dual-listed companies) publish reports in English, and only 33 of the 108 companies included in the TA-125 Index (excluding dual-listed companies) provide English reports.
To execute this move, TASE has commissioned Israeli Fintech company, TipRanks, to develop a system that fully leverages AI technology to translate immediate reports into English. The translated reports will be accessible on the recently upgraded English version of the MAYA website following their publication in Hebrew. These English translations are not a substitute for the official Hebrew reports issued by the companies, and are intended solely for the convenience of foreign investors.
TASE will be among the first global stock exchanges to implement full AI-powered translation of all public company reports. The service will be launched in 2025 as a Beta version covering immediate reports by companies included in the TA-125 Index. Initially, only text-based reports will be translated. In the second phase, all reports—including those containing tables, charts, and full financial statements—will be translated.
With this move, ISA and TASE continue to increase the global exposure of
Contact:
Orna Goren
Head of Communication and Public Relations Unit
Tel: +972 76 8160405
tase.ir@tase.co.il
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/ai-powered-english-translation-to-enhance-global-accessibility-of-tase-listed-company-reports-302391368.html
SOURCE The Tel Aviv Stock Exchange Ltd.
FAQ
When will TASE launch its AI-powered translation service for company reports?
How many TASE-listed companies currently provide English reports?
What company is developing the AI translation system for TASE?
When will TASE transition to Monday-Friday trading?
What types of reports will be translated in the initial Beta phase?
