Lowe's Launches $2.5 Million Western North Carolina Small Business Recovery Fund
Lowe's has launched a $2.5 million Western North Carolina Small Business Recovery Fund to support small businesses affected by Hurricane Helene. The fund will provide 100 grants of $20,000 each to small businesses in disaster-declared communities, totaling $2 million in direct business support. Applications will be open from Nov. 18-22. Additionally, Lowe's will distribute 3,000 family-style Thanksgiving meals purchased from local caterers and host a Holiday Pop-Up event for affected local artisans, who will receive $1,000 grants. These initiatives are part of Lowe's larger $12 million pledge for relief and recovery efforts in Western North Carolina following Hurricanes Helene and Milton.
Lowe's ha lanciato un Fondo di Recupero per Piccole Imprese di $2.5 milioni per la Carolina del Nord Occidentale per supportare le piccole imprese colpite dall'Uragano Helene. Il fondo fornirà 100 sovvenzioni di $20.000 ciascuna a piccole imprese in comunità dichiarate in stato di disastro, per un totale di $2 milioni in supporto diretto alle imprese. Le domande saranno aperte dal 18 al 22 novembre. Inoltre, Lowe's distribuirà 3.000 pasti per il Giorno del Ringraziamento, in stile familiare, acquistati da caterer locali e organizzerà un evento Pop-Up per le festività per gli artigiani locali colpiti, che riceveranno sovvenzioni di $1.000. Queste iniziative fanno parte della più ampia promessa di $12 milioni di Lowe's per gli sforzi di soccorso e recupero nella Carolina del Nord Occidentale a seguito degli uragani Helene e Milton.
Lowe's ha lanzado un Fondo de Recuperación para Pequeñas Empresas de $2.5 millones en Carolina del Norte Occidental para apoyar a las pequeñas empresas afectadas por el Huracán Helene. El fondo proporcionará 100 subvenciones de $20,000 cada una a pequeñas empresas en comunidades declaradas en desastre, sumando un total de $2 millones en apoyo directo a los negocios. Las solicitudes estarán abiertas del 18 al 22 de noviembre. Además, Lowe's distribuirá 3,000 comidas familiares para el Día de Acción de Gracias compradas a proveedores locales y organizará un evento Pop-Up navideño para artesanos locales afectados, quienes recibirán subvenciones de $1,000. Estas iniciativas son parte de la promesa de $12 millones de Lowe's para los esfuerzos de alivio y recuperación en Carolina del Norte Occidental tras los huracanes Helene y Milton.
로우스는 허리케인 헬렌에 의해 영향을 받은 소기업을 지원하기 위해 250만 달러 규모의 웨스턴 노스 캐롤라이나 소기업 회복 기금을 출시했습니다. 이 기금은 재해 선언된 커뮤니티의 소기업에 각각 2만 달러의 보조금을 100개 제공하여 총 200만 달러의 직접적인 비즈니스 지원을 합니다. 신청은 11월 18일부터 22일까지 가능합니다. 또한, 로우스는 지역 케이터링 업체에서 구매한 가족 스타일의 추수감사절 식사 3,000개를 배포하고 영향을 받은 지역 장인들을 위한 연말 팝업 이벤트를 개최하며, 이들에게 각각 1,000달러의 보조금을 지급할 예정입니다. 이러한 이니셔티브는 로우스가 허리케인 헬렌과 밀턴 이후 웨스턴 노스 캐롤라이나의 구호 및 회복 노력을 위한 1,200만 달러의 약속의 일환입니다.
Lowe's a lancé un Fonds de Récupération pour Petites Entreprises de 2,5 millions de dollars pour la Caroline du Nord Occidentale afin de soutenir les petites entreprises touchées par l'ouragan Helene. Ce fonds fournira 100 subventions de 20 000 dollars chacune pour les petites entreprises dans les communautés déclarées en état de catastrophe, totalisant 2 millions de dollars en soutien direct aux entreprises. Les candidatures seront ouvertes du 18 au 22 novembre. De plus, Lowe's distribuera 3 000 repas de style familial pour Thanksgiving achetés auprès de traiteurs locaux et organisera un événement Pop-Up de vacances pour les artisans locaux touchés, qui recevront des subventions de 1 000 dollars. Ces initiatives font partie de l' de Lowe's pour les efforts de secours et de récupération en Caroline du Nord Occidentale après les ouragans Helene et Milton.
Lowe's hat einen 2,5 Millionen Dollar Fonds zur Unterstützung kleiner Unternehmen in West-North Carolina ins Leben gerufen, um kleine Unternehmen, die von Hurrikan Helene betroffen sind, zu unterstützen. Der Fonds wird 100 Zuschüsse in Höhe von jeweils 20.000 Dollar an kleine Unternehmen in als katastrophal erklärten Gemeinden vergeben, was insgesamt 2 Millionen Dollar an direkter Unternehmensunterstützung ergibt. Die Anträge sind vom 18. bis 22. November geöffnet. Darüber hinaus wird Lowe's 3.000 Familienessen zum Erntedankfest von lokalen Caterern verteilen und eine Pop-Up-Veranstaltung für betroffene lokale Kunsthandwerker veranstalten, die jeweils 1.000 Dollar Zuschüsse erhalten. Diese Initiativen sind Teil des größeren 12 Millionen Dollar Versprechens von Lowe's für Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen in West-North Carolina nach den Hurrikanen Helene und Milton.
- Commitment of $2.5 million to support local small businesses
- Distribution of 100 grants worth $20,000 each ($2 million total)
- Part of larger $12 million pledge for hurricane relief efforts
- Additional support through purchase of 3,000 Thanksgiving meals from local businesses
- $1,000 grants for local artisans participating in Holiday Pop-Up event
- None.
Insights
Lowe's
The broader
This initiative showcases Lowe's strategic approach to disaster response by targeting multiple stakeholder groups - small businesses, local vendors and community organizations. The program's structure, offering
The timing of initiatives around Thanksgiving and Small Business Saturday demonstrates savvy marketing integration with disaster relief efforts. Supporting local artisans and restaurants helps maintain the economic vitality of tourist areas, which indirectly benefits Lowe's retail operations through sustained local economic activity and construction demand.
Company to support small businesses and local business development organizations to expedite funding and accelerate economic recovery after Hurricane Helene
Beginning Nov. 18 through Nov. 22, small businesses in disaster-declared communities in
"The economic toll of Hurricane Helene will be felt for years to come. Small businesses are the cornerstones of the communities we serve – not only are they our customers, but also our vendors, neighbors, church members and friends," said Marvin Ellison, Lowe's chairman and CEO. "The faster we can help small businesses get back on their feet, the faster the region can begin to recover. We are committed to supporting our community every step of the way."
The fund will be managed by the Local Initiatives Support Corporation (LISC), the nation's largest community development organization. Small businesses can visit LISC.org/Lowes to learn more about the Lowe's Western North Carolina Small Business Recovery Fund. Grant applications will open Monday, Nov. 18 at 9 a.m.
Lowe's support of small businesses in
On Tuesday, Nov. 26, Lowe's will distribute 3,000 family-style Thanksgiving meals, purchased from local caterers, at six Lowe's stores in
On Small Business Saturday, Nov. 30, Lowe's of
The initiatives announced today are part of Lowe's
Visit Lowe's Newsroom for updates on Lowe's relief and recovery efforts. For cleanup, repair and rebuilding support, visit Lowes.com.
About Lowe's
Lowe's Companies, Inc. (NYSE: LOW) is a FORTUNE® 50 home improvement company serving approximately 16 million customer transactions a week in
Media Contact
Laurel Waller
Lowe's Companies, Inc.
Laurel.Waller@lowes.com
View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/lowes-launches-2-5-million-western-north-carolina-small-business-recovery-fund-302304091.html
SOURCE Lowe's Companies, Inc.
FAQ
How much is Lowe's (LOW) Western North Carolina Small Business Recovery Fund worth?
When can businesses apply for Lowe's (LOW) hurricane relief grants in Western North Carolina?
How much are the individual grants worth in Lowe's (LOW) Small Business Recovery Fund?