Nidec Announces Its Commencement of Tender Offer for Makino Milling Machine Co., Ltd. (Securities Code: 6135)
Nidec (NJDCY) has announced its decision to launch a tender offer to acquire shares of Makino Milling Machine Co., (Securities Code: 6135), which is currently listed on the Prime Market of the Tokyo Stock Exchange. The tender offer resolution was made on April 3, 2025, and will be conducted under the Financial Instruments and Exchange Act of Japan.
Nidec (NJDCY) ha annunciato la sua decisione di lanciare un'offerta pubblica di acquisto per acquisire azioni della Makino Milling Machine Co., (Codice di Sicurezza: 6135), attualmente quotata nel Mercato Primario della Borsa di Tokyo. La risoluzione per l'offerta pubblica è stata presa il 3 aprile 2025 e sarà condotta ai sensi della Legge sugli Strumenti Finanziari e sul Mercato Giapponese.
Nidec (NJDCY) ha anunciado su decisión de lanzar una oferta pública de adquisición para adquirir acciones de Makino Milling Machine Co., (Código de Valores: 6135), que actualmente cotiza en el Mercado Primario de la Bolsa de Tokio. La resolución de la oferta pública se tomó el 3 de abril de 2025 y se llevará a cabo bajo la Ley de Instrumentos Financieros y Cambio de Japón.
Nidec (NJDCY)는 Makino Milling Machine Co., (증권 코드: 6135)의 주식을 인수하기 위한 공개 매수를 시작하기로 결정했다고 발표했습니다. 이 회사는 현재 도쿄 증권 거래소의 프라임 시장에 상장되어 있습니다. 공개 매수 결의는 2025년 4월 3일에 이루어졌으며, 일본의 금융상품 및 거래법에 따라 진행될 예정입니다.
Nidec (NJDCY) a annoncé sa décision de lancer une offre publique d'achat pour acquérir des actions de Makino Milling Machine Co., (Code de Sécurité : 6135), qui est actuellement cotée sur le marché principal de la Bourse de Tokyo. La résolution de l'offre publique a été prise le 3 avril 2025 et sera réalisée conformément à la Loi sur les Instruments Financiers et les Échanges du Japon.
Nidec (NJDCY) hat seine Entscheidung bekannt gegeben, ein öffentliches Übernahmeangebot für den Erwerb von Aktien der Makino Milling Machine Co., (Wertpapiercode: 6135) zu starten, die derzeit am Prime Market der Tokyo Stock Exchange notiert ist. Der Beschluss für das Übernahmeangebot wurde am 3. April 2025 gefasst und wird gemäß dem Finanzinstrumente- und Börsengesetz von Japan durchgeführt.
- Strategic expansion through acquisition of a machine tool manufacturer
- None.
Full version of this press release:
https://nidec.g.kuroco-img.app/v=1743726423/files/topics/18453_ext_2_en_0.pdf
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250404901024/en/
Teruaki Urago
General Manager
Investor Relations
+81-75-935-6140
ir@nidec.com
Source: Nidec Corporation