The Empire State Building Hosts Annual Run-Up, Presented by Starbucks and Powered by the Challenged Athletes Foundation
The Empire State Building hosted its 46th Annual Run-Up, presented by Starbucks and powered by the Challenged Athletes Foundation (CAF). Over 650 runners from around the world raced up 1,576 stairs to the 86th Floor Observatory. Ryoji Watanabe of Japan won the Men's Elite heat with a time of 10:34, while Monica Carl of Germany won the Women's Elite heat in 13:30.
The event included various heats for building tenants, media members, and real estate brokers. Starbucks, which has a new Reserve® flagship store in the building, served as the presenting sponsor. CAF, the official charity partner, included athletes with permanent physical disabilities. The Empire State Building lit its tower green to celebrate the event.
Il Empire State Building ha ospitato il suo 46° Annual Run-Up, presentato da Starbucks e supportato dalla Challenged Athletes Foundation (CAF). Oltre 650 corridori provenienti da tutto il mondo hanno gareggiato su 1.576 scale fino all'osservatorio dell'86° piano. Ryoji Watanabe dal Giappone ha vinto la batteria Maschile Elite con un tempo di 10:34, mentre Monica Carl dalla Germania ha vinto la batteria Femminile Elite in 13:30.
L'evento ha incluso diverse batterie per i dipendenti dell'edificio, membri dei media e agenti immobiliari. Starbucks, che ha un nuovo flagship store Reserve® nell'edificio, ha agito come sponsor principale. CAF, il partner ufficiale di beneficenza, ha incluso atleti con disabilità fisiche permanenti. L'Empire State Building ha illuminato la sua torre di verde per celebrare l'evento.
El Empire State Building celebró su 46ª Carrera Anual, presentada por Starbucks y respaldada por la Challenged Athletes Foundation (CAF). Más de 650 corredores de todo el mundo compitieron subiendo 1,576 escaleras hasta el observatorio del 86.º piso. Ryoji Watanabe de Japón ganó la categoría Masculina Elite con un tiempo de 10:34, mientras que Monica Carl de Alemania ganó la categoría Femenina Elite en 13:30.
El evento incluyó varias categorías para inquilinos del edificio, miembros de los medios y agentes inmobiliarios. Starbucks, que tiene una nueva tienda insignia Reserve® en el edificio, fue el patrocinador principal. CAF, el socio oficial de caridad, incluyó a atletas con discapacidades físicas permanentes. El Empire State Building iluminó su torre de verde para celebrar el evento.
엠파이어 스테이트 빌딩에서 제46회 연례 런업 대회가 스타벅스의 후원으로 도전하는 운동선수 재단(CAF)의 지원을 받아 열렸습니다. 전 세계에서 온 650명 이상의 주자가 1,576개의 계단을 올라 86층 전망대까지 대결했습니다. 일본의 와타나베 료지가 10분 34초의 기록으로 남자 엘리트 부문에서 우승했으며, 독일의 모니카 칼은 13분 30초에 여자 엘리트 부문에서 우승했습니다.
이번 행사에는 건물의 세입자, 미디어 관계자 및 부동산 중개인을 위한 다양한 배터리가 포함되었습니다. 스타벅스는 빌딩 내에 있는 새로운 Reserve® 플래그십 매장으로 발표 후원사 역할을 했습니다. CAF는 공식 자선 파트너로, 영구적인 신체 장애가 있는 선수들을 포함했습니다. 엠파이어 스테이트 빌딩은 이번 행사를 기념하기 위해 탑을 초록빛으로 밝혔습니다.
Le Empire State Building a accueilli sa 46ème Course Annuelle, présentée par Starbucks et soutenue par la Challenged Athletes Foundation (CAF). Plus de 650 coureurs venus du monde entier ont couru 1 576 marches jusqu'à l'observatoire du 86e étage. Ryoji Watanabe du Japon a remporté la course Masculine Elite en 10:34, tandis que Monica Carl d'Allemagne a remporté la course Féminine Elite en 13:30.
L'événement comprenait plusieurs courses pour les locataires de l'immeuble, les membres des médias et les agents immobiliers. Starbucks, qui possède une nouvelle boutique phare Reserve® dans le bâtiment, était le sponsor principal. La CAF, le partenaire officiel du bienfaisance, incluait des athlètes avec des handicaps physiques permanents. L'Empire State Building a éclairé sa tour en vert pour célébrer l'événement.
Das Empire State Building veranstaltete seinen 46. jährlichen Run-Up, präsentiert von Starbucks und unterstützt von der Challenged Athletes Foundation (CAF). Über 650 Läufer aus der ganzen Welt rannten 1.576 Treppenstufen bis zur Aussichtsplattform im 86. Stock. Ryoji Watanabe aus Japan gewann den Herren-Elite-Lauf mit einer Zeit von 10:34, während Monica Carl aus Deutschland den Damen-Elite-Lauf in 13:30 gewann.
Die Veranstaltung umfasste verschiedene Durchgänge für Gebäudemieter, Medienvertreter und Immobilienmakler. Starbucks, das einen neuen Reserve®-Flaggschiff-Laden im Gebäude hat, war der Hauptsponsor. CAF, der offizielle Wohltätigkeitspartner, schloss Sportler mit dauerhaften körperlichen Behinderungen ein. Das Empire State Building beleuchtete seinen Turm grün, um das Ereignis zu feiern.
- Successful hosting of the 46th Annual Empire State Building Run-Up event
- Partnership with Starbucks as presenting sponsor
- Collaboration with Challenged Athletes Foundation as charity partner
- Participation of over 650 runners from around the world
- None.
(Photo: Business Wire)
“The race to the top of the
Ryoji Watanabe of
“This course was very hard, but I wanted to win,” said Watanabe. “I made it happen and I’m very happy.”
Monica Carl of
“This is the oldest stair run and [ESB] is my favorite tower,” said Carl. “It was a big, big dream to win this race and now it’s come true.”
Other heats in the race included
CAF is a nonprofit organization dedicated to increased access to sports and physical activity for people of all ages with permanent physical disabilities. CAF returned as the ESBRU’s official charity partner with a designated division that included athletes with permanent physical disabilities and CAF supporters who raised funds to empower lives through sport.
In the evening, the
Hi-res imagery and video can be downloaded here.
More information about the
About the
The
Since 2011, the building has been fully powered by renewable wind electricity, and its many floors house a diverse array of office tenants such as LinkedIn and Shutterstock, as well as retail options like STATE Grill and Bar, Tacombi, and Starbucks. For more information and Observatory Experience tickets visit esbnyc.com or follow the building's Facebook, X (formerly Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, or TikTok.
Source: Empire State Realty Trust
Category: OBS
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20241009957289/en/
Empire State Realty Trust
Brock Talbot
btalbot@esrtreit.com
Source: Empire State Realty Trust, Inc.
FAQ
Who won the 46th Annual Empire State Building Run-Up in 2024?
How many stairs did runners climb in the Empire State Building Run-Up (ESRT)?
What was the role of Starbucks in the 2024 Empire State Building Run-Up?