enGene Reports Inducement Grants Under NASDAQ Listing Rule 5635(c)(4)
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN) has announced the granting of inducement equity awards to seven newly-hired employees effective April 2, 2025. The awards comprise non-qualified stock options to purchase a total of 144,650 common shares at an exercise price of $4.44 per share, matching the closing price on the grant date.
The stock options feature a 10-year term with a four-year vesting schedule: 25% vesting after one year of employment, followed by monthly vesting over three years. These grants, approved by the Company's independent Compensation Committee, serve as employment inducements under NASDAQ Rule 5635(c)(4).
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN) ha annunciato l'assegnazione di premi azionari come incentivo a sette nuovi assunti, a partire dal 2 aprile 2025. I premi consistono in opzioni su azioni non qualificate per acquistare un totale di 144.650 azioni ordinarie a un prezzo di esercizio di $4,44 per azione, corrispondente al prezzo di chiusura alla data di concessione.
Le opzioni su azioni hanno un termine di 10 anni con un piano di maturazione di quattro anni: il 25% matura dopo un anno di impiego, seguito da una maturazione mensile per tre anni. Questi premi, approvati dal Comitato per la Compensazione indipendente della Società, fungono da incentivi all'occupazione ai sensi della Regola NASDAQ 5635(c)(4).
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN) ha anunciado la concesión de premios de acciones como incentivo a siete empleados recién contratados con efecto a partir del 2 de abril de 2025. Los premios consisten en opciones sobre acciones no calificadas para comprar un total de 144,650 acciones ordinarias a un precio de ejercicio de $4.44 por acción, que coincide con el precio de cierre en la fecha de concesión.
Las opciones sobre acciones tienen un plazo de 10 años con un calendario de adquisición de cuatro años: el 25% se adquiere después de un año de empleo, seguido de una adquisición mensual durante tres años. Estos premios, aprobados por el Comité de Compensación independiente de la Compañía, sirven como incentivos de empleo bajo la Regla NASDAQ 5635(c)(4).
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN)은 2025년 4월 2일부터 새로 채용된 직원 7명에게 유인 주식 보상을 부여한다고 발표했습니다. 이 보상은 144,650주의 보통주를 주당 $4.44의 행사 가격으로 구매할 수 있는 비자격 주식 옵션으로 구성됩니다. 이는 부여일의 종가와 일치합니다.
주식 옵션은 10년 기간을 가지며, 4년의 베스팅 일정이 있습니다: 1년 근무 후 25%가 베스팅되며, 이후 3년 동안 매월 베스팅됩니다. 이 보상은 회사의 독립 보상 위원회에 의해 승인되었으며, NASDAQ 규칙 5635(c)(4)에 따른 고용 유인으로 기능합니다.
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN) a annoncé l'octroi de récompenses en actions incitatives à sept nouveaux employés à compter du 2 avril 2025. Les récompenses comprennent des options d'achat d'actions non qualifiées pour acquérir un total de 144 650 actions ordinaires à un prix d'exercice de 4,44 $ par action, correspondant au prix de clôture à la date d'octroi.
Les options d'achat d'actions ont une durée de 10 ans avec un calendrier d'acquisition de quatre ans : 25 % s'acquièrent après un an d'emploi, suivi d'une acquisition mensuelle pendant trois ans. Ces récompenses, approuvées par le Comité de rémunération indépendant de la Société, servent d'incitations à l'emploi conformément à la règle NASDAQ 5635(c)(4).
enGene Holdings (Nasdaq: ENGN) hat die Gewährung von Anreiz-Aktienvergaben an sieben neu eingestellte Mitarbeiter mit Wirkung zum 2. April 2025 bekannt gegeben. Die Vergaben bestehen aus nicht qualifizierten Aktienoptionen zum Kauf von insgesamt 144.650 Stammaktien zu einem Ausübungspreis von 4,44 $ pro Aktie, was dem Schlusskurs am Tag der Gewährung entspricht.
Die Aktienoptionen haben eine Laufzeit von 10 Jahren mit einem vierjährigen Vesting-Plan: 25% vesten nach einem Jahr Beschäftigung, gefolgt von monatlichem Vesting über drei Jahre. Diese Vergaben, die vom unabhängigen Vergütungsausschuss des Unternehmens genehmigt wurden, dienen als Beschäftigungsanreize gemäß NASDAQ-Regel 5635(c)(4).
- None.
- None.
The stock options were granted by the Company's independent Compensation Committee of the Board of Directors as an inducement material to each new employee entering into employment with the Company in accordance with NASDAQ Listing Rule 5635(c)(4). While the stock options were granted outside of the Amended and Restated enGene Holdings Inc. 2023 Incentive Equity Plan (“Plan”), each option will have terms and conditions consistent with those set forth under the Plan.
About enGene
enGene is a clinical-stage biotechnology company mainstreaming genetic medicines through the delivery of therapeutics to mucosal tissues and other organs, with the goal of creating new ways to address diseases with high clinical needs. enGene’s lead program is detalimogene voraplasmid (also known as detalimogene, and previously EG-70) for patients with Non-Muscle Invasive Bladder Cancer (NMIBC), a disease with a high clinical burden. Detalimogene is being evaluated in the ongoing multi-cohort LEGEND Phase 2 study, which includes a pivotal cohort studying detalimogene in Bacillus Calmette-Guérin (BCG)-unresponsive patients with carcinoma in situ (CIS). Detalimogene was developed using enGene’s proprietary Dually Derivatized Oligochitosan (DDX) platform, which enables penetration of mucosal tissues and delivery of a wide range of sizes and types of cargo, including DNA and various forms of RNA.
To learn more, please visit enGene.com and follow us on LinkedIn, X and
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250404691671/en/
For media contact:
media@engene.com
For investor contact:
investors@engene.com
Source: enGene Holdings Inc.