Excelerate Energy and PTSC Enter Partnership to Study FSRU Based Solutions in Vietnam
Excelerate Energy (NYSE: EE) and PetroVietnam Technical Services (PTSC) have signed a strategic partnership agreement to jointly study FSRU-based technical solutions for LNG imports into Vietnam. The collaboration aims to address Vietnam's growing energy demands while supporting the country's transition to carbon neutrality.
Key points of the agreement include:
- Conducting joint feasibility studies to assess FSRU opportunities in Vietnam
- Optimizing existing natural gas infrastructure
- Augmenting domestic supply with regasified LNG
- Stimulating the development of a regional gas market
This partnership is part of Excelerate's broader strategy to invest in the rapidly growing Vietnamese LNG market, following a term sheet signed in June 2024 with ITECO Joint Stock Company to co-develop a greenfield LNG import terminal in Hai Phong, Vietnam.
Excelerate Energy (NYSE: EE) e PetroVietnam Technical Services (PTSC) hanno firmato un accordo di partnership strategica per studiare congiuntamente soluzioni tecniche basate su FSRU per le importazioni di GNL in Vietnam. La collaborazione mira a far fronte alla crescente domanda energetica del Vietnam supportando nel contempo la transizione del paese verso la neutralità carbonica.
I punti chiave dell'accordo includono:
- Condurre studi di fattibilità congiunti per valutare le opportunità di FSRU in Vietnam
- Ottimizzare l'infrastruttura esistente di gas naturale
- Aumentare l'offerta interna con GNL rigassificato
- Stimolare lo sviluppo di un mercato del gas regionale
Questa partnership fa parte della strategia più ampia di Excelerate di investire nel mercato del GNL in rapida crescita in Vietnam, dopo aver firmato un foglio di intesa nel giugno 2024 con l'ITECO Joint Stock Company per co-sviluppare un terminal per l'importazione di GNL greenfield a Hai Phong, Vietnam.
Excelerate Energy (NYSE: EE) y PetroVietnam Technical Services (PTSC) han firmado un acuerdo de asociación estratégica para estudiar conjuntamente soluciones técnicas basadas en FSRU para las importaciones de GNL en Vietnam. La colaboración tiene como objetivo abordar la creciente demanda energética de Vietnam mientras se apoya la transición del país hacia la neutralidad de carbono.
Los puntos clave del acuerdo incluyen:
- Realizar estudios de viabilidad conjuntos para evaluar oportunidades de FSRU en Vietnam
- Optimizar la infraestructura actual de gas natural
- Aumentar el suministro interno con GNL regasificado
- Estimular el desarrollo de un mercado de gas regional
Esta asociación es parte de la estrategia más amplia de Excelerate para invertir en el mercado de GNL de rápido crecimiento en Vietnam, después de firmar un memorando de entendimiento en junio de 2024 con la ITECO Joint Stock Company para co-desarrollar un terminal de importación de GNL en terrenos nuevos en Hai Phong, Vietnam.
Excelerate Energy (NYSE: EE)와 PetroVietnam Technical Services (PTSC)는 전략 파트너십 협약을 체결했습니다. 이 협약은 베트남으로의 LNG 수입을 위한 FSRU 기반 기술 솔루션을 공동으로 연구하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이 협업은 베트남의 증가하는 에너지 수요에 대응하고, 국가의 탄소 중립 전환을 지원하는 것을 목표로 합니다.
협약의 주요 내용은 다음과 같습니다:
- 베트남의 FSRU 기회를 평가하기 위한 공동 타당성 조사 수행
- 기존 천연 가스 인프라 최적화
- 재기화된 LNG로 국내 공급 증대
- 지역 가스 시장 개발 촉진
이번 파트너십은 Excelerate가 신속하게 성장하는 베트남 LNG 시장에 투자하기 위한 보다 넓은 전략의 일환으로, 2024년 6월 ITECO 주식회사와의 협약서에 서명하여 베트남 하이퐁에 새로운 LNG 수입 터미널을 공동 개발하는 것입니다.
Excelerate Energy (NYSE: EE) et PetroVietnam Technical Services (PTSC) ont signé un accord de partenariat stratégique pour étudier conjointement des solutions techniques basées sur FSRU pour les importations de GNL au Vietnam. La collaboration vise à répondre à la demande énergétique croissante du Vietnam tout en soutenant la transition du pays vers la neutralité carbone.
Les points clés de l'accord incluent :
- Réaliser des études de faisabilité conjointes pour évaluer les opportunités de FSRU au Vietnam
- Optimiser l'infrastructure de gaz naturel existante
- Augmenter l'approvisionnement domestique avec du GNL regazéifié
- Stimuler le développement d'un marché gazier régional
Ce partenariat fait partie de la stratégie plus large d'Excelerate d'investir sur le marché du GNL en pleine expansion au Vietnam, suite à un accord de principe signé en juin 2024 avec la société ITECO Joint Stock Company pour co-développer un terminal d'importation de GNL en terrain vierge à Hai Phong, Vietnam.
Excelerate Energy (NYSE: EE) und PetroVietnam Technical Services (PTSC) haben eine strategische Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet, um gemeinsam FSRU-basierte technische Lösungen für LNG-Importe nach Vietnam zu erforschen. Die Zusammenarbeit zielt darauf ab, den wachsenden Energiebedarf Vietnams zu decken und gleichzeitig den Übergang des Landes zur Kohlenstoffneutralität zu unterstützen.
Die wichtigsten Punkte der Vereinbarung sind:
- Gemeinsame Machbarkeitsstudien zur Bewertung von FSRU-Möglichkeiten in Vietnam durchzuführen
- Die bestehende Infrastruktur für Erdgas zu optimieren
- Das Inlandsangebot mit regasifiziertem LNG zu erhöhen
- Die Entwicklung eines regionalen Gasmarktes zu fördern
Diese Partnerschaft ist Teil von Excelerates umfassenderer Strategie, in den schnell wachsenden vietnamesischen LNG-Markt zu investieren, nachdem im Juni 2024 ein Term Sheet mit der ITECO Joint Stock Company unterzeichnet wurde, um ein neues LNG-Importterminal in Hai Phong, Vietnam, gemeinsam zu entwickeln.
- Strategic partnership agreement signed with PTSC to study FSRU solutions in Vietnam
- Potential to address Vietnam's growing energy demands
- Opportunity to optimize existing natural gas infrastructure
- Expansion into the rapidly growing Vietnamese LNG market
- None.
Insights
Through this strategic alliance, Excelerate and PTSC will leverage their unique strengths and combined resources to deliver affordable and reliable energy solutions that address Vietnam’s growing energy demands while supporting the country’s transition to carbon neutrality.
Under the partnership agreement, the two companies will conduct joint feasibility studies to assess the viability of FSRU opportunities in
“Signing this agreement marks a significant milestone in the collaboration between Excelerate Energy and PetroVietnam Technical Services Corporation,” said Steven Kobos, President and CEO of Excelerate. “We are committed to working together to address
The strategic partnership with PTSC is an important next step in the Company’s broader strategy to invest in the rapidly growing Vietnamese LNG market. In June 2024, Excelerate signed a term sheet with ITECO Joint Stock Company, a Vietnamese based private development company, to co-develop a greenfield LNG import terminal in
ABOUT EXCELERATE ENERGY
Excelerate Energy, Inc. is a
ABOUT PETROVIETNAM TECHNICAL SERVICES CORPORATION
PetroVietnam Technical Services Corporation (PTSC), a member of Vietnam Oil & Gas Group (PetroVietnam - PVN), with the solid foundation and the tradition of more than 50 years, going through more than 50 years of establishment, merger, equitization and transformation, PTSC has gradually developed, enhanced its position and become a leading corporation in
PTSC's core businesses are to provide technical services for oil & gas, energy and industrial sectors in which the strategic core services have been professionalized up to international standard, such as: EPCIC for offshore facilities; EPC for industrial plants; FSO/FPSO; offshore supply vessels; geological and subsea surveys; installation, operation and maintenance of offshore facilities; port & supply base; offshore renewable energy and technical manpower supply. For more information visit https://www.ptsc.com.vn.
View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240923904912/en/
Investors
Craig Hicks
Excelerate Energy
Craig.Hicks@excelerateenergy.com
Media
Stephen Pettibone / Frances Jeter
FGS Global
Excelerate@fgsglobal.com
or
media@excelerateenergy.com
Source: Excelerate Energy, Inc.
FAQ
What is the purpose of Excelerate Energy's partnership with PTSC in Vietnam?
What specific activities will Excelerate Energy (EE) and PTSC undertake in their partnership?
How does this partnership fit into Excelerate Energy's (EE) broader strategy in Vietnam?