Aquaron Acquisition Corp. Announces Additional Contribution to Trust Account to Extend Period to Consummate Business Combination
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU), a special purpose acquisition company, has announced an extension to its business combination deadline. HUTURE has deposited $20,000 into the Company's trust account, extending the completion period by one month, from September 6, 2024, to October 6, 2024.
In exchange for this contribution, Aquaron issued a promissory note to Huture with the following terms:
- Principal amount equal to the deposited sum
- No interest
- Convertible into Aquaron's common stock at $10.00 per unit
- Each unit consists of one common share and one right to receive 1/5 of a share
This extension aims to provide Aquaron with additional time to complete its business combination, demonstrating the company's commitment to finding a suitable merger target.
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU), una società di acquisizione per scopi speciali, ha annunciato un'estensione della scadenza per la sua combinazione aziendale. HUTURE ha depositato 20.000 dollari nel conto fiduciario della Società, estendendo il periodo di completamento di un mese, dal 6 settembre 2024 al 6 ottobre 2024.
In cambio di questo contributo, Aquaron ha emesso un nota di prestito a Huture con i seguenti termini:
- Importo principale uguale alla somma depositata
- Nessun interesse
- Convertibile in azioni ordinarie di Aquaron a $10,00 per unità
- Ogni unità consiste di un'azione ordinaria e un diritto di ricevere 1/5 di un'azione
Questa estensione mira a fornire ad Aquaron ulteriore tempo per completare la sua combinazione aziendale, dimostrando l'impegno della società a trovare un obiettivo di fusione adeguato.
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU), una compañía de adquisición de propósito especial, ha anunciado una extensión en su fecha límite para la combinación empresarial. HUTURE ha depositado 20,000 dólares en la cuenta fiduciaria de la Compañía, extendiendo el período de finalización por un mes, del 6 de septiembre de 2024 al 6 de octubre de 2024.
En cambio por esta contribución, Aquaron emitió un pagaré a Huture con los siguientes términos:
- Monto principal igual a la suma depositada
- Sin interés
- Convertible en acciones comunes de Aquaron a $10.00 por unidad
- Cada unidad consiste en una acción común y un derecho a recibir 1/5 de una acción
Esta extensión tiene como objetivo proporcionar a Aquaron tiempo adicional para completar su combinación empresarial, demostrando el compromiso de la compañía para encontrar un objetivo de fusión adecuado.
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU)는 특별 목적 인수 회사로서 사업 결합 마감일 연장을 발표했습니다. HUTURE는 회사의 신탁 계좌에 20,000달러를 예치했으며, 완료 기간을 한 달 연장하여 2024년 9월 6일에서 2024년 10월 6일로 변경했습니다.
이 기여에 대한 대가로 Aquaron은 Huture에게 다음과 같은 조건의 어음(promissory note)을 발행했습니다:
- 예치금과 동일한 원금
- 이자 없음
- 1주당 10.00달러에 Aquaron의 보통주로 전환 가능
- 각 유닛은 1주와 1/5주의 권리를 포함합니다
이번 연장은 Aquaron이 사업 결합을 완료할 추가 시간을 제공하기 위한 것으로, 적절한 합병 대상을 찾겠다는 회사의 의지를 보여줍니다.
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU), une société d'acquisition à but spécial, a annoncé une extension de la date limite pour sa combinaison d'entreprises. HUTURE a déposé 20 000 dollars sur le compte fiduciaire de la Société, prolongeant la période de réalisation d'un mois, du 6 septembre 2024 au 6 octobre 2024.
En échange de cette contribution, Aquaron a émis un billet à ordre à Huture avec les conditions suivantes :
- Montant principal égal à la somme déposée
- Aucun intérêt
- Convertible en actions ordinaires d'Aquaron à 10,00 $ par unité
- Chaque unité se compose d'une action ordinaire et d'un droit de recevoir 1/5 d'action
Cette extension vise à donner à Aquaron du temps supplémentaire pour finaliser sa combinaison d'entreprises, démontrant ainsi l'engagement de la société à trouver une cible de fusion appropriée.
Aquaron Acquisition Corp. (NASDAQ: AQU), ein Unternehmen für spezielle Akquisitionen, hat eine Verlängerung der Frist für seine Unternehmensfusion angekündigt. HUTURE hat 20.000 Dollar auf das Treuhandkonto des Unternehmens eingezahlt und damit den Abschlusszeitraum um einen Monat verlängert, von 6. September 2024 bis 6. Oktober 2024.
Im Gegenzug für diesen Beitrag hat Aquaron Huture einen Schuldschein mit folgenden Bedingungen ausgestellt:
- Hauptbetrag entspricht dem eingezahlten Betrag
- Keine Zinsen
- In die Stammaktien von Aquaron zu 10,00 US-Dollar pro Einheit umwandelbar
- Jede Einheit besteht aus einer Stammaktie und einem Recht auf eine/5 einer Aktie
Diese Verlängerung zielt darauf ab, Aquaron zusätzliche Zeit für den Abschluss seiner Unternehmensfusion zu gewähren, was das Engagement des Unternehmens zeigt, ein geeignetes Fusionsziel zu finden.
- None.
- None.
About Aquaron Acquisition Corp.
Aquaron Acquisition Corp. is a
Forward-Looking Statements
This press release includes forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Forward looking statements are statements that are not historical facts. Such forward-looking statements, including the successful consummation of the Company's initial public offering, are subject to risks and uncertainties, which could cause actual results to differ from the forward looking statements. The Company expressly disclaims any obligations or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statements contained herein to reflect any change in the Company's expectations with respect thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any statement is based.
View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/aquaron-acquisition-corp-announces-additional-contribution-to-trust-account-to-extend-period-to-consummate-business-combination-302238878.html
SOURCE Aquaron Acquisition Corp.
FAQ
How much did HUTURE deposit to extend Aquaron Acquisition Corp.'s (AQU) business combination deadline?
What is the new deadline for Aquaron Acquisition Corp. (AQU) to complete its business combination?
What are the terms of the promissory note issued by Aquaron Acquisition Corp. (AQU) to HUTURE ?
How long of an extension did Aquaron Acquisition Corp. (AQU) receive for its business combination deadline?